Handles view drawing and screenshot capture for the platform backend.
Captures a screenshot of the session's WebView by drawing the view into a bitmap.