AttachedOverlay

Attached to a window of our own, positioned off the display.

Same behaviour as AttachedToHost without needing an activity, at the cost of permission to draw overlays — which a user must grant by hand and some vendors make awkward.